Cyhoeddi cystadleuwyr rownd terfynol prif wobrau busnes Powys

30 Gorffennaf 2019

Mae busnesau o bob cwr o Bowys wedi'u cynrychioli ym mhrif wobrau busnes y sir.

Bu'r cystadlu'n frwd ac mae 28 o fusnesau wedi'u cynnwys ar y rhestr fer ar gyfer 12 o wahanol gategorïau yng Ngwobrau Busnes Powys eleni.

Bydd y cwmnïau buddugol yn cael eu dewis yn dilyn ymweliadau'r beirniaid dros fisoedd yr haf, a chyhoeddir enwau'r enillwyr mewn cinio arbennig i'w gynnal nos Wener 4 Hydref yn Dering Lines, Aberhonddu.

Mae cystadleuwyr y rownd derfynol fel a ganlyn:

Gwobr Entrepreneuriaeth a noddir gan Lywodraeth Cymru

• BORD3R Limited, Llandysilio
• Gloversure Ltd, Y Trallwng
• Navmoor Limited, Llangors

Gwobr Sefydlu Busnes a noddir gan Myrick Training

• Countryside Financial Services Ltd, Llanidloes
• Natural Weigh Ltd, Crughywel
• Navmoor Limited, Llangors

Gwobr Busnes Micro (Dan 10 o Weithwyr) a noddir gan y Cambrian News a'r Brecon & Radnor Express

• Electric Classic Cars Limited, Y Drenewydd
• Liberty Furnishings, Y Drenewydd
• Tailored Imports Limited, Talgarth

Gwobr Twf a noddir gan Fanc Datblygu Cymru

• A.C. Roof Trusses Ltd, Y Trallwng
• CellPath Ltd, Y Drenewydd
• Radnor Hills, Tref-y-clawdd

Gwobr Buddsoddi mewn Pobl a noddir gan PCI Pharma Services

• Ysgol Uwchradd Caereinion, Llanfair Caereinion
• EvaBuild Ltd, Y Drenewydd
• Mitchell Meredith Ltd, Llandrindod

Gwobr Rhagoriaeth mewn Gwasanaeth Cwsmer a noddir gan Nidec Control Techniques

• Mitchell Meredith Ltd, Llandrindod
• The Nags Head Inn, Garthmyl
• Varleys Of Newtown Ltd

Gwobr Busnesau Bach (Dan 30 o Weithwyr) a noddir gan y County Times

• A.C. Roof Trusses Ltd, Y Trallwng
• The Milford Collection, Y Drenewydd
• TS Henderson & Co Ltd, Y Gelli Gandryll

Gwobr Menter Gymdeithasol/Elusennol a noddir gan Gymdeithas Tai Canolbarth Cymru Cyf

• Corn Exchange Crickhowell Ltd, Crughywel
• Severn Rivers Trust, Y Trallwng
• Tir Coed, Rhaeadr Gwy

Gwobr Masnach Ryngwladol a noddir gan Gyfreithwyr Lanyon Bowdler

• CellPath Ltd
• Winslow Adaptics Ltd

Gwobr Prentis Eithriadol a noddir gan Grwp Gweithgynhyrchu Canolbarth Cymru

• Joe Paul - Gloversure, Y Trallwng
• Joleyon Harris - Morgan's Plumbing and Heating Ltd, Llanymynech
• Daniel Gregory - Nidec, Y Drenewydd

Gwobr Technoleg ac Arloesedd a noddir gan Trax JH Ltd

• Electric Classic Cars Limited, Y Drenewydd
• EMDR Solutions Online Ltd, Bochrwyd
• Winslow Adaptics Ltd, Aberhonddu

Gwobr Twf Busnes Bach a noddir gan Grŵp Colegau NPTC

• Hughes Architects
• OTM Groundscare Ltd
• Welshpool and Llanfair Light Railway

Yn ogystal â'r gwobrau uchod, mae gan Banel y Beirniaid wobr y gallant ei dyfarnu yn ôl eu disgresiwn, sef Gwobr y Beirniaid. Dyfernir hon yn flynyddol i gydnabod cyflawniad neu unigolyn eithriadol sydd wedi dod i sylw'r beirniaid yn ystod eu hymweliadau, pan na all meini prawf caeth y gwobrau eraill gydnabod hynny.   Noddir y wobr hon eleni gan Siambr Fasnach Canolbarth Cymru.

Bydd gwobr Busnes y Flwyddyn, a noddir gan Gyngor Sir Powys, yn cael ei dyfarnu o blith enillwyr y gwahanol gategorïau.

Mae'r gwobrau'n dathlu rhagoriaeth mewn busnes yn y sir ac yn dod â chydnabyddiaeth yn eu sgil i'r cwmnïau yn y cymunedau busnes lleol a rhanbarthol.  Bydd yr enillwyr yn cael eu dateglu yn y noson Wobrwyo a fydd yn cael ei chynnal yn Dering Lines, Aberhonddu ar y 4ydd o Hydref.