Gwaith adnewyddu theatr gwerth £1.8m yn dechrau ddydd Llun
16 Chwefror 2024
Bydd y gwaith yn cael ei wneud gan Grŵp SWG ar ran Cyngor Sir Powys a disgwylir y bydd y gwaith wedi'i gwblhau erbyn yr hydref.
Bydd y theatr yn para ar agor drwy gydol y cyfnod hwn, gyda mynediad cyhoeddus wedi'i gyfyngu mewn rhai ardaloedd lle mae gwaith dymchwel neu adeiladu'n digwydd.
Ymhlith ardaloedd eraill, ni fydd y brif fynedfa a'r caffi a gafodd eu hadnewyddu yn 2022 yn cael eu heffeithio.
Mae'r gwaith adnewyddu yn cynnwys:
- Toiledau cyhoeddus newydd i'r theatr a thoiledau newydd ar gyfer yr ystafelloedd gwisgo y tu ôl i'r llwyfan.
- Uwchraddio'r holl osodiadau golau mewnol ac allanol, gan helpu i wneud yr adeilad yn fwy effeithlon o ran ynni.
- Drysau a ffenestri allanol newydd ar draws yr adeilad.
- Lifft cyhoeddus newydd blaen y tŷ.
- Lifft nwyddau newydd.
- Uwchraddio'r system trin aer yn yr awditoriwm, stiwdio ac ardaloedd cyhoeddus.
"Bydd y gwaith hwn yn gweld gwelliannau cyffrous ond angenrheidiol iawn i'r berl ddiwylliannol hon yng nghanol Aberhonddu," meddai'r Cynghorydd David Selby Aelod Cabinet ar gyfer Powys Fwy Llewyrchus y cyngor, "a fydd yn sicrhau ei fod yn parhau i fod yn addas at y diben ac yn fwy cynaliadwy i'w rhedeg yn y dyfodol.
"Mae llawer o'r seilwaith heb ei gyffwrdd ers iddi agor gyntaf yn 1997 felly mae angen ei uwchraddio."
Ychwanegodd Cyfarwyddwr Theatr Brycheiniog Eleri B. Jones: "Byddwn yn sicr yn para i fod ar agor drwy gydol y gwaith gwella a byddwn yn parhau i groesawu ymwelwyr a'n noddwyr gwerthfawr i'r adeilad.
"Efallai y bydd rhywfaint o darfu dros yr haf, ond byddwn yn gweithio'n hyblyg i barhau i gynnig ein hystod amrywiol o ddigwyddiadau lle bynnag y gallwn, gan gynnwys y tu allan yn ystod cyfnod prysur yr haf. Hoffem ddiolch i'n cynulleidfaoedd ymlaen llaw am fod yn amyneddgar gyda ni yn ystod y cyfnod hwn, ac rydym yn gobeithio y byddant yn parhau i fwynhau'r cyfan sydd gan ein canolfan gelfyddydol boblogaidd i'w gynnig."
Mae Theatr Brycheiniog yn gartref i awditoriwm 477 o seddi a stiwdio a gofod ymarfer 120 o seddi a ddefnyddir i gynnal rhaglen uchelgeisiol o gynyrchiadau Cymraeg a Saesneg. Am fwy o wybodaeth am ddigwyddiadau'r theatr ewch i: https://www.brycheiniog.co.uk/cy
Sicrhawyd yr arian i gwblhau'r gwaith o gronfa Ffyniant Bro y DU gan Dîm Datblygu Economaidd ac Adfywio Cyngor Sir Powys ac mae ei Dîm Eiddo Strategol yn rheoli'r gwaith adeiladu.
Am fwy o wybodaeth am gronfa Ffyniant Bro y DU ym Mhowys e-bostiwch: UKLUF@powys.gov.uk
I gael gwybod mwy am gronfa Ffyniant Bro Llywodraeth y DU, ewch i: https://levellingup.campaign.gov.uk/
Ariannwyd y gwelliannau blaenorol i Theatr Brycheiniog gan Gyngor Celfyddydau Cymru, Cyngor Gweithredu Gwirfoddol Cymru, Cyngor Tref Aberhonddu, Arnold Clark a Landmarc. Yn ystod y gwaith hwn adnewyddwyd y caffi, cegin, ardal y bar a'r cyntedd.
LLUN: Theatr Brycheiniog yn Aberhonddu.