Newyddion

Ni fydd Llyfrgell y Trallwng yn ailagor yn ôl y bwriad ddydd Llun 23 Rhagfyr; yn hytrach, bydd y drysau'n ailagor ddydd Llun 6 Ionawr.

Mae hen glwb nos yn Llandrindod yn mwynhau bywyd newydd fel banc bwyd a chanolfan gynghori, diolch i gyllid a sicrhawyd gan Gyngor Sir Powys.

Mae'r cyngor sir wedi dweud y bydd ysgol gynradd ym Mhowys yn derbyn cymorth gan dîm o uwch swyddogion addysg ar ôl i arolygwyr Estyn deimlo bod angen ei gwella'n sylweddol.

Bydd tîm o uwch swyddogion addysg yn gweithio gydag ysgol gynradd ym Mhowys yn dilyn arolygiad siomedig gan Estyn, mae'r cyngor sir wedi cadarnhau.

Mae perchennog ci o Wolverhampton wedi cael dirwy o £75 gan na wnaethant glirio ar ôl i'w ci wneud ei faw yn y Foel, meddai'r cyngor sir.

Bydd ysgolion Powys yn derbyn £7.4m ychwanegol y flwyddyn ariannol nesaf os bydd argymhelliad gan Gabinet y Cyngor Sir yn cael ei gymeradwyo fel rhan o'r gyllideb flynyddol.

Mae Cyngor Sir Powys yn wynebu pwysau ariannol eithriadol gyda rhagamcanion yn dangos bwlch cyllideb o £13.5 miliwn y flwyddyn nesaf.

Mae Tyfu Canolbarth Cymru, Uchelgais Gogledd Cymru, M-SParc ac ArloesiAber, yn falch o gyhoeddi lansiad swyddogol y Sefydliad Rheoli Clwstwr (SRhC) i ysgogi arloesedd technoleg amaeth a thechnoleg bwyd ledled Canolbarth a Gogledd Cymru.

Mae adolygiad o wasanaethau hamdden a chwaraeon Powys yn cael ei ohirio tan yr haf i ganiatáu trafodaethau ehangach gyda chymunedau, mae Cyngor Sir Powys wedi cadarnhau.

Os bu ardal fyw eich cartref ym Mhowys dan ddŵr yn ystod naill ai Storms Darragh neu Bert, gallech fod yn gymwys i hawlio grant drwy'r cyngor sir.