Toglo gwelededd dewislen symudol

Recriwtio mwy o staff gofal cymdeithasol i leihau oedi mewn ysbytai

Members of Powys County Council’s Hospital Team which has been expanded to reduce hospital delays.

20 Hydref 2025

Members of Powys County Council’s Hospital Team which has been expanded to reduce hospital delays.
Mae staff gofal cymdeithasol ychwanegol wedi eu recriwtio i leihau oedi i breswylwyr Powys sy'n barod i adael yr ysbyty ond sydd ag anghenion gofal.

Maent yn cynnwys gweithwyr cymdeithasol, therapyddion galwedigaethol ac aseswyr galluogi sydd wedi'u hychwanegu at Dimau Ysbytai a Drws Ffrynt y cyngor sir, ar ôl iddo dderbyn Grant Trawsnewid Llwybrau Gofal gwerth £1.3 miliwn gan Lywodraeth Cymru.

Bydd y gweithwyr cymdeithasol ychwanegol yn caniatáu i'r Tîm Ysbyty wasanaethu ysbytai cymunedol yn ogystal ag ysbytai cyffredinol dosbarth (ysbytai mawr), a bydd y therapyddion galwedigaethol a'r aseswyr galluogi ychwanegol yn caniatáu i'r Tîm Drws Ffrynt ddarparu cymorth annibyniaeth i fwy o bobl, gan gynnwys therapïau lle bo angen.

Bydd y cyngor hefyd yn caniatáu i weithwyr proffesiynol, ar wahân i'w weithwyr cymdeithasol ei hun, wneud asesiadau gofal ledled y sir, ar ôl treialu'r dull mewn dau gartref preswyl. Er mwyn galluogi hyn yn digwydd, bydd yn penodi swyddog prosiect penodedig a fydd yn gweithio mewn partneriaeth â chydweithwyr ym Mwrdd Iechyd Addysgu Powys.

Bydd ffioedd hefyd yn cael eu talu ymlaen llaw i rai gweithwyr gofal cartref a gyflogir yn breifat, fel blaendal, i helpu i sicrhau eu gwasanaeth mewn rhannau gwledig o'r sir, lle mae'r ddarpariaeth wedi bod yn anghyson o'r blaen. Ac ar yr un pryd, bydd y cyngor yn adolygu ei gontractau gydag asiantaethau gofal preifat, i weld os all addasiadau i delerau a amodau, a mesurau perfformiad, sicrhau gwelliannau pellach.

Bydd y cyngor hefyd yn buddsoddi mwy o arian mewn mesurau atal, drwy ei wasanaeth Cymorth Cartref, gyda'r nod o leihau derbyniadau i ysbytai yn y lle cyntaf, ac ymestyn defnydd ap deallusrwydd artiffisial (AI) ar gyfer trawsgrifio asesiadau i bob tîm, yn cynnwys ar gyfer partneriaid sy'n gweithio fel aseswyr.

Meddai'r Cynghorydd Pete Roberts, Aelod Cabinet Cyngor Sir Powys dros Bowys Ofalgar: "Rydym yn defnyddio'r cyllid ychwanegol gan Lywodraeth Cymru i wneud popeth o fewn ein gallu i leihau'r oedi sy'n cael ei brofi gan bobl sy'n aros i gael gweithiwr cymdeithasol, am asesiad gofal, neu i ddechrau derbyn gofal cymunedol neu ailalluogi.

"Os ydyn ni'n llwyddiannus wrth gyflawni'r gwelliannau sylweddol rwy'n rhagweld, rwy'n gobeithio y bydd yr arian ychwanegol hwn ar gyfer gofal cymdeithasol yn y gymuned yn dod yn ychwanegiad parhaol i setliad blynyddol llywodraeth leol fel y gallwn barhau i arloesi a thrawsnewid ein gwasanaethau gan arbed arian i'r cyngor a'r GIG yn y tymor hir."

Dyrannwyd £30 miliwn o Grant Trawsnewid Llwybrau Gofal i gynghorau sir ledled Cymru i'w wario ar ofal cymdeithasol yn y gymuned yn ystod y flwyddyn ariannol bresennol.

Gofynnodd Llywodraeth Cymru i Bowys wario ei chyfran ar leihau nifer y bobl sy'n aros am:

  • Ddyraniad gweithwyr cymdeithasol
  • Cwblhau asesiad gan ofal cymdeithasol
  • Dechrau pecyn gofal cymunedol newydd a ariennir gan ofal cymdeithasol
  • Pecyn gofal cymunedol ailalluogi

Rhagor o wybodaeth am weithio yn y maes gofal cymdeithasol ym Mhowys:

Rhagor o wybodaeth am gael mynediad at gymorth a chyngor:

LLUN: Aelodau o Dîm Ysbyty Cyngor Sir Powys a ehangwyd i leihau oedi mewn ysbytai.

Rhannu'r dudalen hon

Eicon Facebook Eicon Twitter Eicon e-bost

Argraffu

Eicon argraffu