Toglo gwelededd dewislen symudol

Gweld yr hysbysiad llawn

Rhybudd: Mae cymorth ar gael ar gyfer costau olew gwresogi sy'n codi.

Cynlluniau buddsoddi uchelgeisiol i roi hwb i dai cyngor ledled Powys

Images of new council houses, a couple with house keys power tools with a safety glove

24 Mawrth 2026

Images of new council houses, a couple with house keys power tools with a safety glove
Mae rhaglen gwerth £270m i adeiladu cartrefi cyngor newydd ac uwchraddio'r rhai presennol wedi'i chymeradwyo, gan nodi sut y bydd Cyngor Sir Powys yn buddsoddi yn ei stoc dai dros y pum mlynedd nesaf.

Cymeradwyodd y Cabinet y Cynllun Busnes Tai diweddaraf - Cartrefi ym Mhowys ddydd Mawrth, 24 Mawrth 2026, gan gadarnhau buddsoddiad parhaus mewn cartrefi, ynni-effeithlon newydd a sicrhau bod cartrefi presennol y cyngor yn parhau i fod yn ddiogel, modern ac o ansawdd uchel.

O dan y cynllun, bydd mwy na 350 o gartrefi cyngor newydd yn cael eu hadeiladu erbyn 2030/31 fel rhan o fuddsoddiad gwerth dros £195m. Bydd £46m arall yn cael ei wario dros y pum mlynedd nesaf i gynnal a gwella cartrefi presennol fel eu bod yn parhau i fodloni Safon Ansawdd Tai Cymru.

Bydd nifer o raglenni wedi'u targedu yn cefnogi'r gwaith hwn, gan gynnwys:

  • Cydymffurfiaeth Cant - Dros £10.5m i sicrhau bod cartrefi'r cyngor ac asedau cysylltiedig yn bodloni'r holl ddeddfwriaeth a rheoliadau perthnasol.
  • Powys Werdd - Dros £9.9m i wella effeithlonrwydd ynni, lleihau tlodi tanwydd, lleihau allyriadau carbon a chefnogi ystadau gwyrddach a mwy cynaliadwy.
  • Addas am Oes - Bron i £4.3m i addasu cartrefi ar gyfer preswylwyr hŷn a phobl ag anghenion iechyd sy'n gysylltiedig â symudedd.
  • Caru Lle Ry'ch chi'n Byw - Mwy na £6.7m i wella ystadau a gwella lles ar draws cymunedau.

Dywedodd y Cynghorydd Matthew Dorrance, Dirprwy Arweinydd ac Aelod Cabinet dros Bowys Decach: "Bydd y cynllun uchelgeisiol hwn yn caniatáu i'r cyngor barhau i adeiladu cartrefi cyngor o ansawdd uchel i'n helpu i fynd i'r afael â'r argyfwng tai.

"Mae'r Cynllun Busnes - Cartrefi Powys yn rhoi'r cyllid sydd ei angen ar waith i wneud ein cartrefi yn fwy ynni-effeithlon i denantiaid - gan helpu i leihau tlodi tanwydd a lleihau allyriadau carbon.

"Mae hefyd yn ein hymrwymo i barhau i fuddsoddi yn ein cartrefi presennol fel y gallwn gynnal Safon Ansawdd Tai Cymru.

"Bydd y cynllun hwn yn helpu i adeiladu dyfodol cryfach, tecach a gwyrddach i Bowys."

Rhannwch y dudalen hon