Toglo gwelededd dewislen symudol

Cwblhau prosiect £53k i wneud Cwm Elan yn fwy hygyrch

An information shelter at the entrance to Devil’s Gulch in the Elan Valley.

2 Medi 2024

An information shelter at the entrance to Devil’s Gulch in the Elan Valley.
Cwblhawyd prosiect gwerth £53,000 i wneud coetir yng Nghwm Elan yn fwy hygyrch i ymwelwyr, diolch i gyllid grant a sicrhawyd gan Gyngor Sir Powys.

Roedd y gwaith yn cynnwys creu llwybrau hygyrch, ag arwyneb gwell, gatiau hygyrch a grisiau i ben Argae Pen y Garreg, yng Nghoed Penbont, ynghyd â llwyfan gwylio a bwrdd picnic hygyrch.

Mae dwy loches, sy'n darparu mwy o wybodaeth am y goedwig law Geltaidd yng Nghwm Elan a Cheunant y Diafol a ailagorwyd yn ddiweddar, wedi cael eu hadeiladu hefyd.

Gwnaed y gwaith yn bosibl diolch i'r cyllid grant o 80% a sicrhawyd gan Wasanaeth Economi a Hinsawdd y cyngor sir gan Lywodraeth Cymru, fel rhan o'i gynllun Y Pethau Pwysig.

"Mae twristiaeth yn bwysig iawn i economi Powys. Rydym ni, felly, eisiau gwneud popeth o fewn ein gallu i ddiogelu'r asedau sydd gennym a gwneud ein sir hardd yn lle mwy deniadol i ymweld â hi," meddai'r Cynghorydd David Selby, Aelod Cabinet Cyngor Sir Powys ar gyfer Powys Fwy Llewyrchus. "Rwy'n gobeithio y bydd llawer mwy o bobl nawr yn cael eu hannog i fforio o gwmpas Cwm Elan."

Cafodd y gwelliannau eu rheoli gan Ddŵr Cymru Welsh Water, a wnaeth hefyd ddarparu gweddill y cyllid.

"Rydym yn ddiolchgar iawn bod cyllid Y Pethau Pwysig, drwy Gyngor Sir Powys, wedi ein cefnogi eto eleni i wella mynediad i ymwelwyr â Chwm Elan, meddai Mike Booth, Rheolwr Atyniadau Ymwelwyr Dŵr Cymru Welsh Water ar gyfer Cwm Elan.

 "Rydym yn cynnal teithiau ac ymweliadau addysgol drwy gydol y flwyddyn ac yn cynnal diwrnodau agored rheolaidd drwy gydol yr haf i roi cyfle i ymwelwyr weld y tu mewn i un o'n hargaeau ysblennydd, gan roi profiad unigryw.

"Mae ychwanegu'r llochesi gwybodaeth yn rhoi cipolwg i ymwelwyr o ansawdd arbennig a phwysigrwydd Cwm Elan y daw pobl yma i'w fwynhau"

Mae cynllun Y Pethau Pwysig Llywodraeth Cymru wedi arwain at £5 miliwn yn cael ei ddyrannu i welliannau seilwaith twristiaeth ar raddfa fach ledled Cymru ar gyfer 2023-25.

Dywedodd Jack Sargeant, Gweinidog Partneriaeth Gymdeithasol Llywodraeth Cymru: "Drwy ein cynllun, Y Pethau Pwysig, rydym am sicrhau bod harddwch syfrdanol Cymru yn agored ac yn hygyrch i bawb. Mae'r buddsoddiad yng Nghwm Elan wedi arwain at lu o welliannau ac ychwanegiadau a fydd yn helpu i wneud yr amser mae pobl leol ac ymwelwyr yn ei dreulio yn un o fannau mwyaf trawiadol Cymru, hyd yn oed yn fwy arbennig.

"Mae'r prosiect hwn yn enghraifft wych o sefydliadau'n cydweithio, a hoffwn ddiolch i Gyngor Sir Powys a Dŵr Cymru Welsh Water am oruchwylio'r gwaith hwn."

Llwyddodd Cyngor Sir Powys i sicrhau £300,000 o hyn, sy'n cael ei wario ar 10 prosiect sy'n cynnwys gwell mynediad, meysydd parcio, llwybrau, mannau gwefru cerbydau trydan, arwyddion a byrddau dehongli, ac uwchraddio toiledau mewn lleoliadau amrywiol.

Ar un adeg roedd y fforest law Geltaidd - coedwig law dymherus - yn gorchuddio llawer o Iwerddon a gorllewin Prydain, ond mae'n dal i fodoli mewn darnau bach, mewn mannau fel Cwm Elan.

Mae Ceunant y Diafol yn llwybr cerdded poblogaidd yng Nghwm Elan a ailagorwyd i'r cyhoedd ddechrau'r flwyddyn llynedd, ar ôl i waith atgyweirio gael ei gwblhau i'w wneud yn ddiogel.

Antur Cwm Elan: https://www.croeso.cymru/cy/cyrchfannau/canolbarth-cymru/powys/atyniadau-cwm-elan

Canolfan Ymwelwyr Cwm Elan: https://elan-valley.co.uk/cy/

LLUN: Lloches wybodaeth wrth y fynedfa i Geunant y Diafol yng Nghwm Elan. Llun: Dŵr Cymru Welsh Water

Rhannu'r dudalen hon

Eicon Facebook Eicon Twitter Eicon e-bost

Argraffu

Eicon argraffu