Toglo gwelededd dewislen symudol

Gweld yr hysbysiad llawn

Rhybudd: Mae cymorth ar gael ar gyfer costau olew gwresogi sy'n codi.

Gwelliannau i ganol tref Aberhonddu

An artists impression of Brecon town centre 2026

12 Chwefror 2025

An artists impression of Brecon town centre 2026
Mae disgwyl i Aberhonddu elwa o hwb mawr eleni, wrth i'r gwaith adeiladu ddechrau ar gyfer adnewyddu ac adfywio canol y dref. Yn dilyn ymgysylltiad helaeth â'r gymuned leol, mae cynlluniau ar gyfer ailddatblygu canol tref Aberhonddu bellach wedi'u cwblhau, a disgwylir i'r gwaith yn dechrau ddiwedd Chwefror / dechrau Mawrth.

Bydd y gwelliannau yn creu canol tref fwy bywiog, gyda ffocws cryf ar wella profiad cerddwyr, cryfhau cysylltiadau ar draws y Stryd Fawr, cefnogi bioamrywiaeth, a dathlu cymeriad unigryw'r dref. Mae'r cynllun yn cwmpasu hyd lawn Stryd Fawr Uchaf, Stryd Fawr Isaf a'r Gwrthglawdd. Bydd cam cyntaf y cynllun yn rhedeg o ben dwyreiniol Eglwys y Santes Fair hyd at y Gwrthglawdd.

Diolch i'r lefel gref ac adeiladol o ymgysylltiad cymunedol, mae'r dyluniadau wedi'u llunio a'u mireinio i adlewyrchu'r hyn a ddywedodd trigolion, busnesau ac ymwelwyr wrthym oedd bwysicaf iddyn nhw. Mae awgrymiadau cymunedol wedi dylanwadu'n uniongyrchol ar benderfyniadau megis y math o ddeunyddiau arwyneb gwrthlithro i'w defnyddio, cynnwys elfennau chwarae, a nodweddion dylunio sy'n cefnogi pobl sy'n defnyddio cadeiriau olwyn, sgwteri symudedd neu sy'n llai symudol.

Yn dilyn sgyrsiau gyda busnesau, rydym wedi gwneud addasiadau i'r dyluniad i ddiwallu eu gofynion. Mae cynnydd yn y cynlluniau i newid cyfeiriad unffordd Stryd y Santes Fair, gyda'r broses gyfreithiol Gorchymyn Rheoleiddio Traffig (TRO) i ddechrau'n fuan. Byddwn hefyd yn treialu system bollardau awtomatig ar ben y Struet i roi yn lle bollardau â llaw sy'n cael eu defnyddio ar hyn o bryd. Bydd hyn yn darparu mynediad mwy hyblyg i fusnesau yn ystod cyfnodau cau, a bydd trafodaethau pellach gyda busnesau yn digwydd. Yn ogystal, rydym wedi cael trafodaethau gyda'r Showman's Guild, sy'n gweithredu Ffair Aberhonddu, ynglŷn â'r cynllun arfaethedig.

Dywedodd y Cynghorydd Jackie Charlton, Aelod Cabinet dros Bowys Gwyrddach:

"Mae'n gyffrous iawn, ar ôl yr holl drafodaethau a chynllunio, bod y gwaith ar y prosiect uchelgeisiol hwn ar fin dechrau. Nod y cynlluniau terfynol yw adfywio canol tref Aberhonddu, gan ei wneud yn lle mwy hygyrch, croesawgar a deniadol, a thrwy hynny gefnogi'r economi leol.

"Rydym yn sylweddoli y bydd y gwaith adeiladu yn achosi rhywfaint o aflonyddwch, a bydd swyddogion yn cysylltu'n agos â busnesau a thrigolion i'w hysbysu am gyfnodau'r gwaith a'r gefnogaeth sydd ar gael.

"Er mwyn cefnogi trigolion a busnesau tra bod y gwaith yn digwydd, rydym hefyd yn cyflwyno rhai mannau parcio ceir 1 awr am ddim ym Maes Parcio Heol George. Bydd nifer y mannau gwag dros dro yn hafal i nifer y mannau a gollwyd yn ystod y gwaith adeiladu. Bydd hyn yn rhoi amser i bawb addasu i'r trefniadau newydd ac yn helpu i leihau'r aflonyddwch yn ystod y gwaith adeiladu."

"Rydym yn diolch i gymunedau Aberhonddu am eu cyfranogiad, eu hamynedd a'u dealltwriaeth. Rydym yn hyderus y bydd yr anghyfleustra tymor byr yn llawer mwy na'r enillion hirdymor i'r dref."

Mae'r prosiect hwn, gan gynnwys y gwaith adeiladu, wedi'i ariannu gan Lywodraeth Cymru.

Am y wybodaeth ddiweddaraf am y cynlluniau, y gwaith adeiladu a dyddiadau allweddol, ewch i: Gwelliannau i ganol tref Aberhonddu

Rhannwch y dudalen hon