Hyb iechyd a lles y Drenewydd yn cymryd cam mawr ymlaen

12 Mawrth 2026

Rydym wrth ein bodd yn rhannu bod Llywodraeth Cymru wedi cymeradwyo ein Hachos Busnes Amlinellol ar gyfer hyb iechyd a lles newydd yn y Drenewydd. 

Mae hon yn garreg filltir bwysig ac yn bleidlais bwysig o hyder yn yr angen am gyfleusterau modern, integredig i gefnogi iechyd a lles pobl ym Mhowys. Mae'n dod â bron i £30 miliwn o fuddsoddiad Llywodraeth Cymru yng Ngogledd Powys gam yn nes. 

Croesawodd y Cynghorydd Pete Roberts (Deiliad Portffolio Powys Gofalgar, Cyngor Sir Powys) y penderfyniad: "Mae hyn yn newyddion da i drigolion gogledd Powys. Mae hyn yn golygu y gallwn symud ymlaen â cham nesaf y gwaith. Bydd swyddogion nawr yn edrych ar yr holl adborth o'r sesiynau cyhoeddus cyn y Nadolig wrth iddynt ddatblygu cynlluniau diwygiedig a fydd yn arwain at gais cynllunio. Bydd cyfle arall i'r cyhoedd roi sylwadau ar y cais drafft ac rwy'n annog pawb i gymryd rhan yng ngham nesaf y gwaith."

Cafodd ei safbwyntiau eu hadleisio gan Gadeirydd Bwrdd Iechyd Addysgu Powys, Dr Carl Cooper: "Ochr yn ochr â chaniatâd cynllunio, cam hanfodol nesaf yw datblygu ein Hachos Busnes Llawn. Yna gallwn ddechrau adeiladu cyfleuster newydd gwych ar gyfer gwasanaethau iechyd a lles, sydd hefyd yn gam ymlaen i gam nesaf a fydd yn gweld ehangu cyfleusterau diagnostig a thriniaeth gan leihau'r angen i deithio i Ysbyty Cyffredinol Dosbarth."  

Mae'r hyb effeithlon o ran ynni, o'r radd flaenaf, yn gynllun ar y cyd gan Fwrdd Iechyd Addysgu Powys a Chyngor Sir Powys, gan weithio gyda Chymdeithas Mudiadau Gwirfoddol Powys a phartneriaid ehangach. Bydd yn cynnig: 

• Darpariaeth deintyddol gymunedol estynedig y GIG.  

• Gwasanaethau gofal sylfaenol lleol gan gynnwys clinigau arbenigol ar gyfer pobl â chyflyrau hirdymor. 

• Canolfan hyfforddi newydd i helpu mwy o bobl i ddatblygu gyrfaoedd ym maes iechyd a gofal cymdeithasol. 

• Cartref newydd i Ganolfan Integredig i Deuluoedd y Drenewydd gyda iard wedi'i gynllunio'n benodol ar gyfer plant ifanc a'u rhieni. 

• Cartref newydd i lyfrgell gyhoeddus y dref ynghyd â llyfrgell academaidd newydd i gefnogi'r rhai sy'n astudio yn y ganolfan hyfforddi. 

• Cartref newydd i dîm gwasanaethau plant y bwrdd iechyd (gan gynnwys staff fel ymwelwyr iechyd).  

• Cartref newydd i dimau iechyd meddwl y bwrdd iechyd ar gyfer plant, pobl ifanc ac oedolion gan gynnwys gardd synhwyraidd o fewn ail iard. 

• Ystafelloedd aml-ddefnydd i alluogi amrywiaeth o sesiynau cymorth clinigol a lles, fel cyngor ariannol neu ioga neu sesiwn canu er lles iechyd, gan gynnwys cyflwyniadau gan grwpiau gwirfoddol a phartneriaid eraill yn y sector cyhoeddus. 

Mae'r hyb hefyd yn gam hanfodol tuag at ail gam yn y dyfodol a fyddai'n gweld y gwasanaethau a ddarperir yn Ysbyty Sirol Trefaldwyn yn symud i ganol y dref, ynghyd â chyfleusterau diagnostig a thriniaeth estynedig fel bod mwy o ofal a thriniaeth yn cael eu darparu ym Mhowys gan leihau'r angen i deithio i Ysbyty Cyffredinol Dosbarth.

Mae cynlluniau y cyngor sir ar gyfer adeilad newydd ar gyfer Ysgol Calon y Dderwen ar y campws ehangach hefyd yn mynd ymlaen ochr yn ochr â'r gwaith hwn.  

Bydd y cam nesaf yn cynnwys ceisio barn y gymuned ar gynlluniau manwl ar gyfer yr adeilad cyn cyflwyno cais cynllunio yn ddiweddarach eleni.  Yn amodol ar gymeradwyaeth gynllunio a chymeradwyaeth Llywodraeth Cymru o'r Achos Busnes Llawn, gallai'r hyb fod ar agor i'r cyhoedd yn 2028/29. 

Am fwy o wybodaeth am Raglen Lles Gogledd Powys ewch i Lles Gogledd Powys | Dweud Eich Dweud Powys