Toglo gwelededd dewislen symudol

Gweld yr hysbysiad llawn

Rhybudd: Mae cymorth ar gael ar gyfer costau olew gwresogi sy'n codi.

Anrhydeddu pencampwr cymunedol y Drenewydd gyda Gwobr Barcud Arian

Image of Helen Kynaston receives her Silver Kite Award from the Chair of Powys County Council, Cllr William Powell, during a visit to Newtown Community Kitchen. Also pictured is Cllr Joy Jones, county councillor for Newtown East.

24 Mawrth 2026

Image of Helen Kynaston receives her Silver Kite Award from the Chair of Powys County Council, Cllr William Powell, during a visit to Newtown Community Kitchen. Also pictured is Cllr Joy Jones, county councillor for Newtown East.
Mae menyw o'r Drenewydd sydd wedi ymroi blynyddoedd i gefnogi ei chymuned wedi cael ei chydnabod gyda Gwobr Barcud Arian.

Derbyniodd Helen Kynaston y wobr gan Gadeirydd Cyngor Sir Powys, y Cynghorydd William Powell, yn ystod ymweliad â Chegin Gymunedol y Drenewydd. Cafodd ei henwebu gan y Cynghorydd Joy Jones am ei chyfraniad eithriadol i les trigolion lleol.

Mae Helen wedi chwarae rhan ganolog wrth sefydlu a rhedeg Cegin Gymunedol y Drenewydd, a bu'n allweddol yn ystod pandemig COVID‑19, gan gydlynu'r broses o ddarparu miloedd o brydau bwyd i bobl oedd yn ynysu ac yn profi caledi ariannol.

Heddiw, mae'r gegin yn parhau i gynnig prydau poeth wythnosol, cegin gawl ar ddydd Iau, prydau gwyliau i blant, cymorth mewn digwyddiadau cymunedol, a gofod cynnes, cynhwysol i bawb. Mae Helen hefyd wedi helpu preswylwyr i gael mynediad at wasanaethau hanfodol a chreu cyfleoedd gwirfoddoli ystyrlon.

Dywedodd y Cynghorydd William Powell: "Mae arweinyddiaeth, tosturi ac ymrwymiad diwyro Helen wedi cryfhau calon gymuned y Drenewydd. Mae ei gwaith yn ymgorffori ysbryd y Wobr Barcud Arian, ac mae'n fraint cydnabod popeth y mae hi wedi'i chyflawni."

Rhannwch y dudalen hon