Seremoni torri tywarchen yn garreg filltir bwysig i Ysgol newydd Neuadd Brynllywarch
20 Mai 2026
Cynhaliwyd y seremoni ddydd Llun 11 Mai ar safle'r ysgol yn Ceri, ger y Drenewydd, gan ddod â disgyblion, staff, cynrychiolwyr y cyngor a chontractwyr ynghyd i nodi dechrau'r gwaith ar gyfleuster modern, pwrpasol wedi'i gynllunio i ddiwallu anghenion cymhleth ei ddysgwyr.
Mae Cyngor Sir Powys yn cyflawni'r prosiect gyda'i gontractwr penodedig, SJ Roberts Construction Ltd, yn dilyn eu penodiad diweddar i adeiladu'r ysgol newydd.
Bydd y cyfleuster newydd yn darparu amgylchedd dysgu o ansawdd uchel wedi'i deilwra i gefnogi dysgwyr rhwng 8 a 19 oed, sydd ag anghenion sy'n cynnwys heriau emosiynol, ymddygiadol a chymdeithasol cymhleth. Bydd yr adeilad yn cymryd lle'r adeilad presennol a bydd yn cael ei gynllunio i greu lleoliad tawel, diogel a chefnogol sy'n galluogi pobl ifanc i ffynnu.
Mae Llywodraeth Cymru yn ariannu 75% o'r costau adeiladu o £12.7m, a £700,000 ychwanegol i gefnogi elfennau Carbon Sero Net yr adeilad. Ariennir y 25% o'r costau adeiladu sy'n weddill gan y Cyngor.
Mynychodd ddisgyblion a staff o Ysgol Neuadd Brynllywarch ynghyd â chynrychiolwyr o'r cyngor a SJ Roberts Construction Ltd y seremoni torri tywarchen, a oedd yn nodi dechrau'r prif waith adeiladu yn ffurfiol.
Bydd y prosiect yn darparu ysgol fodern, bwrpasol ar y safle presennol, gan gynnwys ardaloedd addysgu arbenigol, mannau ymneilltuo, parthau dysgu awyr agored a chyfleusterau sydd wedi'u cynllunio i gefnogi cyflawni'r cwricwlwm cenedlaethol newydd yn llawn. Bydd elfennau o'r safle hefyd ar gael at ddefnydd cymunedol y tu allan i oriau ysgol.
Mae cynaliadwyedd yn ganolog i'r cynllun, gyda'r adeilad wedi'i gynllunio i gyflawni Carbon Sero Net ar waith. Bydd nodweddion yn cynnwys pympiau gwres ffynhonnell aer, paneli solar a systemau adfer gwres awyru mecanyddol, gan gefnogi ymrwymiadau amgylcheddol ehangach y cyngor.
Mae'r gwaith adeiladu bellach ar y gweill, a disgwylir ei gwblhau yn Hydref 2027.
Mae'r buddsoddiad yn elfen allweddol o Strategaeth y cyngor ar gyfer Trawsnewid Addysg ym Mhowys, sy'n canolbwyntio ar wella profiadau a chanlyniadau dysgwyr trwy amgylcheddau dysgu cynhwysol o ansawdd uchel. Mae hefyd yn cefnogi uchelgais y cyngor ar gyfer Powys Gryfach, Tecach a Gwyrddach.
Dywedodd y Cynghorydd James Gibson‑Watt, Aelod Cabinet dros Bowys sy'n Dysgu: "Mae'r seremoni torri tywarchen hon yn garreg filltir hynod bwysig i Ysgol Neuadd Brynllywarch ac, yn bwysicaf oll, i'r bobl ifanc y mae'n eu cefnogi. Mae gweld gwaith yn dechrau ar y safle yn gam pwerus ymlaen i ddarparu'r amgylchedd cywir i rai o'n dysgwyr mwyaf bregus.
"Mae darparu cyfleusterau diogel, modern ac arbenigol yn ganolog i'n Strategaeth ar gyfer Trawsnewid Addysg ym Mhowys. Mae'r ysgol newydd hon wedi'i chynllunio'n ofalus i gefnogi lles, ymgysylltu a chanlyniadau cadarnhaol, gan roi'r sefydlogrwydd a'r cymorth sydd eu hangen ar ddysgwyr i lwyddo.
"Mae'r buddsoddiad hefyd yn adlewyrchu ein huchelgais ehangach ar gyfer Powys Gryfach, Tecach a Gwyrddach - gan greu adeilad o ansawdd uchel, ynni-effeithlon sy'n hyrwyddo cynhwysiant, yn cefnogi cyfle cyfartal ac yn darparu manteision hirdymor i ddysgwyr, teuluoedd a'r gymuned ehangach."
Yn siarad ar ran Ysgol Neuadd Brynllywarch, Cadeirydd y Llywodraethwyr Kath-Roberts Jones a'r Pennaeth Gavin Randell: "Mae torri'r dywarchen hon yn foment hynod arwyddocaol i'n cymuned ysgol. Mae'r buddsoddiad hwn yn cynrychioli mwy nag adeilad newydd - mae'n ymrwymiad i ddiwallu anghenion cymhleth ein dysgwyr gan roi'r amgylchedd diogel a gofalgar iddynt y maen nhw'n eu haeddu i lwyddo.
"Rydym yn falch o weld cynlluniau'n dod yn realiti ar gyfer ysgol bwrpasol sydd wedi'i chynllunio gyda'n pobl ifanc wrth ei chalon, gan gefnogi eu lles, eu hymgysylltiad a'u dyheadau. Edrychwn ymlaen at weithio gyda'n partneriaid i ddod â'r weledigaeth hon yn fyw, gan greu cyfleuster a fydd yn gwneud gwahaniaeth parhaol i fywydau dysgwyr presennol a dysgwyr y dyfodol, yn ogystal â'r gymuned ehangach."
Dywedodd Mike Sambrook, Rheolwr Gyfarwyddwr SJ Roberts Construction Ltd: "Rydym yn gyffrous i weld gwaith yn dechrau ar y prosiect hynod bwysig hwn a fydd yn trawsnewid y ddarpariaeth addysg i ddysgwyr bregus ym Mhowys.
"Fel ysgol sydd wedi'i lleoli ger ein pencadlys ein hunain, rydym yn ymwybodol iawn o'r rôl bwysig y bydd y cyfleuster newydd hwn yn ei chael yn y gymuned leol. Mae holl dîm SJ Roberts Construction wedi ymrwymo i ddarparu amgylchedd dysgu o ansawdd uchel, sy'n addas i'r dyfodol a byddwn yn rhannu'r cynnydd ar y safle dros y misoedd nesaf."
I gael rhagor o wybodaeth am Strategaeth y cyngor ar gyfer Trawsnewid Addysg ym Mhowys, ewch i Trawsnewid Addysg
Pennawd y llun:
Yn ymuno â dysgwyr a staff o Ysgol Neuadd Brynllywarch mae cynrychiolwyr o Gyngor Sir Powys a SJ Roberts Construction Ltd wrth i'r seremoni swyddogol o dorri tywarchen nodi dechrau'r gwaith o godi adeilad ysgol newydd ar gyfer Ysgol Neuadd Brynllywarch.
