Gwelliannau gwerth £500k wedi'u cwblhau yng Nghanolfan Chwaraeon Llandrindod
27 Mai 2026
Mae'r gwaith sy'n costio mwy na £500,000 wedi'i wneud ar y safle, sy'n cael ei weithredu gan Freedom Leisure, sy'n gweithredu fel asiant ar ranCyngor Sir Powys.
Daeth y cyllid o gyllideb gyfalaf y cyngor.
Roedd y cae astro blaenorol yn fwy nag 20 oed ac wedi dechrau cael llifogydd arno'n rheolaidd, tra bod gwaith brics diffygiol wedi gwneud y neuadd chwaraeon yn anniogel.
Mae'r cae 2G modern newydd wedi'i gynllunio i gefnogi defnydd aml-chwaraeon a gwrthsefyll lefelau uchel o alw. Disgwylir iddo wella ansawdd chwarae a chaniatáu i amrywiaeth ehangach o chwaraeon gael eu cynnal drwy gydol y flwyddyn, o fudd i glybiau, ysgolion a defnyddwyr achlysurol fel ei gilydd.
Roedd angen gwneud gwaith ar y neuadd chwaraeon ers i faterion strwythurol gael eu nodi ar ddechrau 2025. Mae'r waliau wedi'u hatgyfnerthu, ac mae cladin allanol modern wedi'i ychwanegu, er mwyn creu amgylchedd diogel i ddisgyblion ar gampws Ysgol Calon Cymru yn Llandrindod, y cyhoedd ac ymwelwyr sy'n defnyddio'r safle ar gyfer gweithgareddau chwaraeon a hamdden.
Bydd y cladin ar y neuadd yn helpu i leihau'r defnydd o ynni, yn ogystal â llifoleuadau LED ar y cae chwaraeon, a oedd wedi'i gynnwys mewn rownd flaenorol o waith. Disgwylir i hyn arbed tua 15,000 kWh o drydan y flwyddyn, neu 60% o'r swm a ddefnyddiwyd yn flaenorol i'w oleuo at ddefnydd cymunedol.
"Mae'r gwaith hwn yn nodi buddsoddiad sylweddol yn seilwaith Canolfan Chwaraeon Llandrindod ac yn sicrhau mynediad parhaus at gyfleusterau dan do ac awyr agored o ansawdd uchel ar gyfer ysgolion a'r gymuned," meddai'r Cynghorydd Raiff Devlin, Aelod Cabinet Cyngor Sir Powys dros Gwsmeriaid, Gwasanaethau Digidol a Chymunedol. "Mae hefyd yn tanlinellu ein hymrwymiad parhaus i gynnal a gwella cyfleusterau sy'n annog cyfranogiad mewn chwaraeon a gweithgarwch corfforol ar draws pob oedran a gallu."
Dywedodd Richard Gealy, Rheolwr Cyffredinol Canolfan Chwaraeon Llandrindod: "Roedd y cae astro blaenorol wedi gwasanaethu'r gymuned yn dda iawn ers dros 20 mlynedd ac roedd yn ganolog i weithgareddau cymaint o glybiau, ysgolion a thimau yn ystod y cyfnod hwnnw. Mae'r cae 2G newydd hwn yn gam cyffrous ymlaen, gan sicrhau y gallwn barhau i gynnig cyfleuster amlbwrpas o ansawdd uchel ar gyfer amrywiaeth eang o ddefnyddwyr.
"Ochr yn ochr â hyn, mae'r gwelliannau i'r neuadd chwaraeon, gan gynnwys y gwelliannau strwythurol a'r cladin ynni-effeithlon newydd, yn ogystal â'r llifoleuadau LED wedi'u huwchraddio, yn golygu bod y safle cyfan bellach yn fwy cynaliadwy ac wedi'i gyfarparu'n well i ddiwallu anghenion y gymuned am flynyddoedd lawer i ddod."
I archebu'r cae 2G, at ddefnydd clybiau, ysgolion a grwpiau anffurfiol, cysylltwch â Chanolfan Chwaraeon Llandrindod ar: 01597 824249. E-bost: llandrindodwells@freedom-leisure.co.uk, neu drwy ei wefan: https://www.freedom-leisure.co.uk/welsh/centres/llandrindod-wells-sports-centre/
LLUN: Cynrychiolwyr o Gyngor Sir Powys, gan gynnwys ei Aelod Cabinet dros Gwsmeriaid, Gwasanaethau Digidol a Chymunedol, y Cynghorydd Raiff Devlin (rhes gefn, canol), Freedom Leisure ac Ysgol Calon Cymru yn nodi agoriad y cyfleusterau newydd yng Nghanolfan Chwaraeon Llandrindod.
