Toglo gwelededd dewislen symudol

Y Cyngor yn ymateb i ddigwyddiad seiber sy'n effeithio ar systemau ysgolion

Image depicting cyber security

4 Mehefin 2026

Image depicting cyber security
Mae Cyngor Sir Powys yn ymateb i ddigwyddiad seiberddiogelwch sy'n effeithio ar rai systemau ysgolion, sydd wedi arwain at fynediad heb awdurdod i rywfaint o ddata personol.

Nodwyd y digwyddiad yn wreiddiol ym mis Ebrill 2026 a chafodd ei atal yn gyflym. Cymerwyd camau gweithredu cadarn ar unwaith i ddiogelu systemau a chyfyngu ar effaith Bellach. Mae arbenigwyr a phartneriaid arbenigol wrthi'n cefnogi ymchwiliad manwl a pharhaus.

Mae canfyddiadau cynnar yn cadarnhau bod rhywfaint o ddata personol yn ymwneud â disgyblion, staff ac eraill sy'n gysylltiedig â'r ysgol wedi'i gyrchu o un ysgol. Mae gwaith yn parhau i ddeall cwmpas y digwyddiad yn llawn ac adnabod pawb yr effeithiwyd arnynt.

Dywedodd y Cynghorydd Raiff Devlin, Aelod Cabinet dros Gwsmeriaid, Gwasanaethau Digidol a Chymunedol a'r Cynghorydd James Gibson-Watt, Aelod Cabinet dros Bowys sy'n Dysgu:

"Rydym yn deall y bydd y digwyddiad hwn yn peri pryder mawr i rieni, staff a'r gymuned ehangach. Rydym am sicrhau pobl fod camau gweithredu wedi'u cymryd ar unwaith i ddiogelu systemau, ac mae ymchwiliad llawn ar y gweill gyda chefnogaeth arbenigol.

"Rydym yn cysylltu ag unigolion yr effeithir arnynt yn uniongyrchol lle bo angen ac yn rhoi cyngor ar y camau y gallant eu cymryd i amddiffyn eu hunain.

"Mae diogelwch a lles disgyblion a staff yn parhau i fod o'r flaenoriaeth bennaf, ac rydym wedi ymrwymo i fod yn dryloyw wrth i'n hymchwiliad fynd rhagddo a byddwn yn parhau i gefnogi ein hysgolion drwyddi draw."

Mae ysgolion yn parhau ar agor ac yn weithredol, ac nid oes unrhyw dystiolaeth o amhariad ar ddarpariaeth addysg.

Am fwy o wybodaeth, ewch i Seiberddiogelwch

Rhannwch y dudalen hon