Newyddion
![](/image/17716/Image-promoting-the-new-20mph-speed-limit/gi-responsive__100.jpg?m=1682324099317)
Paratoi ar gyfer cyflwyno 20mya ym Mhowys
O 17 Medi 2023, bydd y terfyn cyflymder diofyn o 20mya yn dod i rym ar ffyrdd y mae pobl yn byw, yn gweithio ac yn chwarae ynddynt ym Mhowys, a ledled Cymru. Bydd rhai ffyrdd yn aros ar 30mya ac mae Cyngor Sir Powys yn mynd i ymgynghori â chymunedau ar ba rai fydd yn cadw eu terfyn cyflymder presennol.
![](/image/17829/Image-of-Welshpool-Church-in-Wales-Primary-School/gi-responsive__100.png?m=1684320415310)
Ysgol Gynradd yr Eglwys yng Nghymru, Y Trallwng yn ennill ail wobr
Mae ysgol gynradd arloesol ym Mhowys wedi ennill gwobr arall, yr ail o fewn wythnos
![](/image/9322/Image-of-a-house/gi-responsive__100.jpg?m=1551197565187)
Cynllun prynu'n ôl i brynu eiddo oedd yn dai cyngor
Bydd cynlluniau uchelgeisiol i ddarparu mwy o gartrefi i'w rhentu ym Mhowys yn cael eu cefnogi gan gynllun a allai weld y cyngor yn prynu tai oedd yn cyn eiddo hawl i brynu
![](/image/18307/Picture-of-Jeremy-Miles-MS-Minister-for-Education-and-the-Welsh-Language-with-representatives-from-Powys-County-Council-Ysgol-Gymraeg-Dyffryn-y-Glowyr-and-early-years-setting-staff-as-part-of-his-visit-to-the-purpose-built-early-years-setting-f/gi-responsive__100.png?m=1687771337557)
Gweinidog Llywodraeth Cymru'n ymweld â lleoliad cyfrwng Cymraeg y blynyddoedd cynnar
Mae plant a staff lleoliad cyfrwng Cymraeg y blynyddoedd cynnar wedi cael ymweliad gan Weinidog Llywodraeth Cymru yn eu cyfleuster pwrpasol £2m
![](/image/18304/MR2333-Shared-Lives-Week/gi-responsive__100.png?m=1687766473410)
Annog pobl Powys i wybod mwy am waith gofalwyr Cysylltu Bywydau
Mae pobl sy'n byw ym Mhowys gydag ystafell sbâr a diddordeb mewn gofalu am ein cymunedau yn cael eu hannog i wybod mwy am waith gofalwyr Cysylltu Bywydau.
![](/image/18297/Image-of-feet-walking-along-a-path/gi-responsive__100.jpg?m=1687520351167)
Sicrhau arian ar gyfer gwella mynediad at deithio llesol i'r ysgol yn Aberhonddu
Mae Cyngor Sir Powys wedi sicrhau arian oddi wrth Lywodraeth Cymru ar gyfer prosiect Teithio Llesol a Llwybrau Diogel Mewn Cymunedau ger Ysgol Gynradd yr Eglwys yng Nghymru yn Aberhonddu.
![](/image/10837/Image-of-a-cycle-path-sign/gi-responsive__100.jpg?m=1595843015467)
Sicrhau arian ar gyfer cynllun teithio llesol y Trallwng
Mae Cyngor Sir Powys wedi sicrhau arian oddi wrth Lywodraeth Cymru a chefnogaeth oddi wrth Drafnidiaeth Cymru i wella darpariaeth teithio llesol ar Stryd Hafren, yn y Trallwng.
![](/image/18295/The-Powys-Town-and-Community-Council-Environment-and-Nature-Event-was-held-at-The-Pavilion-in-Llandrindod-Wells./gi-responsive__100.jpg?m=1687510923110)
Cymunedau'n cael eu 'hysbrydoli' i gyflawni cynlluniau gwyrdd
Mae cynrychiolwyr cymunedol o bob rhan o Bowys wedi derbyn cyngor am sut i gyflawni cynlluniau gweithredu llwyddiannus ar gyfer yr hinsawdd a natur.
![](/image/17829/Image-of-Welshpool-Church-in-Wales-Primary-School/gi-responsive__100.png?m=1684320415310)
Llwyddiant Ysgol Gynradd yr Eglwys yng Nghymru y Trallwng mewn gwobr adeiladu
Mae ysgol gynradd arloesol, a adeiladwyd gan Gyngor Sir Powys wedi cipio prif wobr mewn seremoni wobrwyo fawreddog ar gyfer adeiladu yng Nghymru
![](/image/18251/Pictured-with-the-Armed-Forces-Day-Flag-is-from-left-to-right-Cllr-Matthew-Dorrance-Deputy-Leader-and-Armed-Forces-Champion-and-Cllr-James-Gibson-Watt-Leader-and-Jack-Straw-Interim-Chief-Executive./gi-responsive__100.png?m=1687255038933)
Powys yn diolch i'r Lluoedd Arfog
Cyn Diwrnod y Lluoedd Arfog ddydd Sadwrn, 24 Mehefin, mynegodd Dirprwy Arweinydd Cyngor Sir Powys, y Cynghorydd Matthew Dorrance, ei ddiolch i filwyr y genedl