Newyddion

Bydd rhieni yn ardal Y Trallwng sy'n ystyried addysg ddwyieithog i'w plentyn yn cael cyfle i fynd ar daith o amgylch yr ysgol Gymraeg newydd sy'n cael ei hadeiladu yn y dref

Mae Cyngor Sir Powys wedi dweud ei fod nawr yn derbyn ceisiadau ar gyfer plant fydd yn mynd i ysgol gynradd ac iau ym mis Medi 2023

Mae grantiau ar gael gan Gyngor Sir Powys i helpu gyda chostau tanwydd ac mae preswylwyr cymwys yn cael eu hannog i wneud cais ar-lein.

Mae gwaith i adnewyddu safle ysgol fabanod Oldford yn Y Trallwng i greu Canolfan Integredig i Deuluoedd yn yr ardal wedi'i gwblhau yn awr.

Mae'r cyngor sir wedi dweud bod gwaith i ystyried y posibilrwydd o sefydlu addysg cyfrwng Cymraeg mewn lleoliad newydd yng nghanol Powys wedi dechrau

Mae'r Cabinet wedi rhybuddio y bydd chwyddiant sy'n parhau i godi a chostau ynni cynyddol yn cael effaith mawr ar gynllunio ariannol Cyngor Sir Powys ar gyfer y flwyddyn hon a'r blynyddoedd i ddod.

Mae cyfle i yrwyr hŷn adolygu a gwella'u sgiliau gyrru trwy fanteisio ar gwrs theori gyrru ar-lein, am ddim, wedi'i drefnu gan y cyngor sir. Bydd y cwrs sydd newydd ei ddiweddaru yn cynnwys y newidiadau diweddar i Reolau'r Ffordd Fawr a sut y mae'r rhain yn effeithio ar ddefnyddwyr y ffordd.

Mae adroddiad hunanasesu corfforaethol cyntaf Cyngor Sir Powys bellach ar gael i'w weld ar ei wefan.

Bydd cynlluniau cyffrous allai drawsnewid addysg i ddysgwyr yn ne Powys yn symud gam yn nes os bydd y Cabinet yn rhoi sêl bendith i gyflwyno cynlluniau i Lywodraeth Cymru

Translation Required: Revised plans to construct a replacement building for a north Powys all-through school are to be considered by Cabinet, the county council has announced